Telefon/Fax: 011/32-39-053
Mobilni: 063 322 798
Adresa: Svetogorska 4, drugi sprat (Lole Ribara)
Bulevar Arsenija Čarnojevića 149
Aleksinačkih rudara 51 – kod YU biznis centra
Studentima odobravamo popuste.
Popust za veću količinu dokumenata svim strankama u iznosu od 800 dinara po strani.
Akcija - uz dodatak diplomi prevodimo besplatno diplomu.
Kao advokatska kancelarija dajemo korisne savete u vezi sa iseljenjem u Kanadu, Norvešku, Katar i UAE
Poslovanje je organizovano na način da su u kancelariji tri stalno zaposlena prevodioca za engleski jezik, što znači da vaši prevodi mogu da budu gotovi i overeni istog dana. Naše reference i oblasti prevođenja: pravo, ekonomija, finansije, osiguranje, medicina, farmacija, turizam itd.
Postojimo već dvadeset i pet godina. Naša osnovna delatnost je "Prevodilačke usluge i sudski tumač za engleski jezik". Prednosti su nam brzina, kvalitet, pouzdanost i povoljna cena pruženih prevodilačkih usluga.
Poslovanje je organizovano na način da su u kancelariji tri stalno zaposlena prevodioca za engleski jezik, što znači da vaši prevodi mogu da budu gotovi i overeni istog dana. Naše reference i oblasti prevođenja: pravo, ekonomija, finansije, osiguranje, medicina, farmacija, turizam itd.
Poslovanje je organizovano na način da su u kancelariji tri stalno zaposlena prevodioca za engleski jezik, što znači da vaši prevodi mogu da budu gotovi i overeni istog dana. Naše reference i oblasti prevođenja: pravo, ekonomija, finansije, osiguranje, medicina, farmacija, turizam itd.
Za dobijanje različitih viza, turističkih, radnih, studentskih ili u svrhu spajanja porodice dokumenta se moraju prevesti sa srpskog na engleski jezik. Prema spisku dokumentacije dobijenom od ambasade, mi vršimo prevode svih vaših dokumenata na engleski jezik u 2 primerka i u najbržem mogućem roku.
Za studiranje u inostranstvu, osim svedočanstava o završenoj gimnaziji/srednjoj školi i diplome, budući studenti prevode i preporuke profesora. Studenti koji upisuju postdiplomske studije prevode spisak položenih predmeta i diplomu ili dodatak diplomi, kao i preporuke profesora. U nekim slučajevima prevodi se i plan i program studija.
Za decu koja nastavljaju školovanje u inostranstvu osim svedočanstava o završenom školovanju na engleski se prevodi i potvrda o primljenim vakcinama.
Za turističke vize prevodimo potvrde o zaposlenju za stalno zaposlene, potvrde o redovnom studiranju za studente i rešenja o penziji za penzionere. S obzirom da je za dobijanje turističke vize najvažnije dokazati čvrste veze sa državom porekla, prevodimo i ugovore o kupoprodaji stana kao i izvode iz zemljišnih knjiga koje dokazuju vlasništvo nad nepokretnostima.
Ako ste zaključili brak sa stranim državljaninom, osim prevoda izvoda iz matične knjige venčanih i rođenih, potrebno je nekada prevesti i izjave svedoka koje potvrđuju autentičnost vašeg braka, kao i uverenje o državljanstvu i potvrdu da niste osuđivani.
Za iseljenje u neku od navedenih država potrebno je prevesti ceo set dokumenata koji možete da pronađete na sajtu ambasade i koji najčešće podrazumeva prevod izvoda iz matične knjige rođenih, venčanih, potvrdu da niste osuđivani/kažnjavani, dokaze o stečenom obrazovanju i završenim školama/fakultetima, uverenje o državljanstvu, nekada i pasoš i ličnu kartu.
Cena prevoda dokumenata na engleski jezik se formira po dokumentu. Ako imate veći broj dokumenata za prevod odobravamo popust. Cena i popust zavise od broja dokumenata, roka za izradu prevoda kao i vrste dokumenata.
Srodne teme (ključne reči)
Copyright 2016-2021. Jasna Filipović-Bojić; Web dizajn: TeshaDesign
